Dicsőítő ének Isten fenségéről és hűségéről
113
1 ALLELUJA!
Dicsérjétek az Urat, ti szolgái,
dicsérjétek az Úr nevét!
Áldott legyen az Úr neve
most és mindörökké!
Napkelettől napnyugatig
dicsértessék az Úr neve!
Fölséges az Úr minden nemzet fölött,
dicsősége fölülmúlja az egeket.
5 Ki olyan mint az Úr, a mi Istenünk,
aki a magasságban lakik,
de lehajol hogy letekintsen az égre és a földre?
Fölemeli a nincstelent a porból,
fölsegíti a szegényt a sárból,
hogy helyet adjon neki a fejedelmek között,
népének fejedelmei között.
Úgy lakhat házában a gyermektelen asszony,
mint a fiain örvendő anya.
Jegyzetek
113,1 Ezeknek a dicsőítő énekeknek a három nagy zsidó ünnep liturgiájában volt állandó helye. Pászka ünnepén étkezés előtt a 113-114. zsoltárt énekelték, étkezés után pedig a 115-118. zsoltárt (vö. Mt 26,30).
113,1 Liturgikus ének a fogság előtti időkből. Két énekes csoport (1-4.5-9 v.) énekli.
113,1 Az Úr szolgája (pap vagy levita) dicsőítésre szólít fel.
113,5 A második csoport dicsőíti a fölséges Istent.