3411 (Dávidtól, amikor Abimelech előtt őrültséget színlelt, s ez szabadon engedte, ő pedig eltávozott.) 22 Dicsőítem az Urat minden időben, dicsérete ajkamon marad mindig. 33 Lelkem dicsekedjék az Úrban, hadd hallják meg a szegények és örüljenek! 44 Velem együtt magasztaljátok az Urat, áldjuk a nevét mindannyian! 55 Kerestem az Urat és ő meghallgatott, kimentett engem minden bajból. 66 Nézzetek rá és öröm tölti el lelketek, s arcotok nem fog elpirulni. 77 Lám, egy szegény kiáltott s az Úr meghallgatta, minden szorongatásból kiszabadította. 88 Az Úr angyala védőfalat emel, s körülveszi az igazat, hogy oltalmazza. 99 Ízleljétek és lássátok, mily jóságos az Úr! Boldog az ember, ki hozzá menekül. 1010 Féljétek az Urat, ti szentjei, akik őt félik, nem szenvednek hiányt. 1111 A fiatal oroszlán nyomorog és koplal, de akik az Urat keresik, nem szűkölködnek. 1212 Gyertek, fiaim, és hallgassatok rám, az Úr félelmére tanítalak titeket. 1313 Ki az, aki élni akar? Ki kíván sok évet, hogy élvezze a boldogságot? 1414 Őrizd nyelvedet a gonoszságtól, s ajkadat az álnok beszédtől! 1515 Hagyd el a rosszat és válaszd a jót, keresd a békét és járj a nyomában! 1616 Az Úr szeme az igazakra tekint, füle meghallja kiáltásukat. 1717 De a gonoszoktól elfordítja arcát, s eltörli emléküket a földön. 1818 Az igazak kiáltottak, s az Úr meghallotta, megmentette őket minden bajtól. 1919 A megtört szívűekhez közel van az Úr, a bánatos lelkűt meggyógyítja. 2020 Sokféle szenvedést ismer meg az igaz, de az Úr mindből kiszabadítja. 2121 Az Úr megőrzi minden tagját, hogy egy se zúzódjék szét. 2222 A gonoszság halálba sodorja a bűnösöket s akik gyűlölik az igazat, megbűnhődnek érte. 2323 A hűségeseknek az Úr megmenti lelkét, aki hozzá menekül, azt nem érheti kár.
35 (34). ZSOLTÁR. AZ ÜLDÖZÖTT IGAZ IMÁJA
3511 (Dávidtól.) Szállj perbe, Uram, azokkal, kik velem vitáznak, győzd le azokat, kik ellenem harcolnak! 22 Ragadj fegyvert és pajzsot, kelj föl védelmemre, 33 vess lándzsát és dárdát üldözőim ellen! Mondd lelkemnek: „Én vagyok üdvösséged!” 44 Vesszenek dicstelenül, akik életemre törnek, hátráljanak meg szégyenletesen, akik gonoszat forralnak ellenem! 55 Legyenek olyanok, mint pelyva a szélben, az Isten angyala szórja őket szét! 66 Útjuk legyen síkos és sötét, üldözze őket az Isten angyala! Ébredj fel, kelj védelmemre, Istenem és Uram, intézd te az ügyem! 77 Mivel ok nélkül csapdát állítottak nekem, és ok nélkül vermet ástak életemnek. 88 Érje őket fájdalmas pusztulás, akadjanak a nekem vetett hálóba maguk, és essenek bele a verembe! 99 Lelkem pedig ujjongjon az Úrban, örüljön segítségének! 1010 Minden tagom hirdeti majd: Ki olyan, mint te vagy, Uram? Te, aki a gyengét megmented a túlerőtől, a szegényt a rablók kezétől. 1111 Elvetemült tanúk álltak elő, s vallattak dolgokról, mikről mit sem tudtam. 1212 A jót rosszal viszonozták nekem, üressé vált az életem. 1313 Pedig én, amikor betegen feküdtek, vezeklőruhát öltöttem, lelkemet böjttel gyötörtem, s imádságban öntöttem ki a szívem. 1414 Bánatosan jártam, mintha barátom vagy testvérem lett volna. Mint aki anyját gyászolja, úgy roskadoztam a szomorúságtól. 1515 Mégis örültek, amikor ingadoztam, és összegyűltek, ellenem fordultak. Idegenek, kiket nem ismerek, marcangoltak és nagy kiáltásokkal 1616 azt kiáltják: „Ha! Ha! Láttuk!” Fogukat csikorgatták ellenem. 1717 Uram, meddig nézed még ezt? Oltalmazd meg dühüktől életem, mentsd meg lelkemet az oroszlánoktól! 1818 Akkor hálát adok neked a nagy közösségben, az egész nép előtt dicsőítlek téged. 1919 Akik igazságtalanul rám támadnak, ne diadalmaskodjanak fölöttem! Ne hunyorgassák szemüket, akik ok nélkül gyűlölnek! 2020 Ők nem a béke hangján szólnak, akik szelídek a földön, azok ellen álnokságot koholnak. 2121 Kitátják ellenem nagyra a szájukat, s azt kiáltják: „Na, most majd meglátjuk!” 2222 Uram, te láttad, ne hallgass tovább. Uram, ne maradj távol tőlem! 2424 Tégy igazságot, igaz voltod szerint! Uram, Istenem, ne diadalmaskodjanak rajtam, 2525 ne gondolják szívükben: „Éppen így akartuk!” Ne mondhassák: „Most aztán felfaltuk!” 2626 Pusztuljanak el szégyenletesen mind, akik nyomorúságomon kéjelegnek! Érje szégyen és gyalázat azokat, akik fölényesen beszélnek felőlem! 2727 De örüljenek és ujjongjanak mind, akik ügyemet mérlegelik! Mondogassák szüntelenül: „Nagy az Úr, üdvét akarja szolgájának!”
36 (35). ZSOLTÁR
2828 Az én nyelvem pedig hirdesse igazságosságodat, s mindörökké zengje dicséreted!
A BŰNÖS VAKSÁGA, ISTEN JÓSÁGA
3611 (A karvezetőnek – Isten szolgájától, Dávidtól.) 22 Az álnok ember szívét gonoszság uralja, szeme előtt nincs istenfélelem. 33 Azzal ámítja magát bensőleg, hogy bűnét senki föl nem fedi és el nem ítéli. 44 Szájának beszéde gonoszság és csalás, megszűnt okosat gondolni és tenni a jót. 55 Fekvőhelyén gazságról álmodik, a rossz úton marad, a bűntől nem irtózik. 66 Uram, irgalmad fölér az égig, hűséged a felhőkig. 77 Igazságosságod, mint Isten hegyei, ítéleteid, mint a tenger mélye, Uram, embernek, állatnak, te vagy éltetője. 88 Milyen drága a te kegyelmed, Uram! Az emberek fiai menedéket találnak szárnyad árnyékában. 99 Házad javaiból jóllakatod, és megitatod örömöd patakjából. 1010 Tenálad van az élet forrása, a te fényedben látjuk a világosságot. 1111 Jóságod tartsa meg, kik tisztelnek téged, a tiszta szívűeket őrizd meg hűségedben! 1212 Gőgös lába ne taposson rám, és bűnös keze ne mutasson ajtót! 1313 Lám, a gonoszok összeesnek, a földre buknak s többé már föl sem kelnek.
37 (36). ZSOLTÁR. AZ IGAZ ÉS A BŰNÖS SORSA
3711 (Dávidtól.) Ne haragudj azokra, akik rosszat tesznek, ne irigyeld a gonosztevőket, 22 mert mint a fű, hamar elhervadnak, és elszáradnak, mint a zöldellő növény. 33 Remélj az Úrban és tedd a jót, akkor megmaradsz földeden és biztonságban élsz. 44 Az Úrban leld örömed, s ő betölti szíved vágyait. 55 Ajánld utadat az Úrnak, remélj benne, s ő irányít majd. 66 Becsületed felragyogtatja, mint a napot, igazságodat, mint a fényes nappalt. 77 Nyugodj meg az Úrban és remélj benne! Ne haragudj arra, kinek siker kíséri útját, az emberre, aki gonoszságot művel, hogy elpusztítsa a szegényt és a gyengét. 88 Hagyd el a haragot és ne méltatlankodj, föl ne gerjedj, nehogy te vétkezzél! 99 Nézd, a gonoszok eltűnnek, de akik az Úrban bíznak, birtokolják a földet. 1010 Egy kis idő még, s a gonosz nincs többé, keresed helyét, és sehol sem találod. 1111 A szelídek ellenben uralják a földet, és élvezik a béke teljességét. 1212 Az istentelen ártó tervet sző az igaz ellen, csikorgatja ellene a fogát. 1313 Az Úr azonban kineveti őt, mert látja már, amint napja kél. 1414 A bűnösök kardot rántanak s íjat feszítenek, hogy elpusztítsák azt, aki egyenes úton jár. 1515 De kardjuk saját szívükbe hatol, s nyilaikat széttördelik. 1616 Jobb a kevés, amit az igaz bír, mint a bűnös nagy gazdagsága. 1717 Mert a bűnös karja eltörik, ám az igazat az Úr támogatja. 1818 Az igazak életére gondja van az Úrnak, örökségük megmarad örökre. 1919 A csapás napjaiban nem vallanak szégyent, éhínségben táplálékhoz jutnak. 2020 Ám a gonoszoknak el kell pusztulniuk, az Úr ellenségei, mint a mezők virága, elhervadnak, s eltűnnek, akár a füst. 2121 Az istentelen kölcsönkér s nem adja meg, a jó megértéssel telve ajándékoz. 2222 Akiket megáld az Úr, birtokolják a földet, s akiket megátkoz, azok megsemmisülnek. 2323 Az Úr biztosítja az ember lépteit, akinek útjában tetszését leli. 2424 Ha megbotlik is, de nem esik el, mert az Úr megfogja kezét. 2525 Fiatal voltam, most öreg vagyok, de sohase láttam, hogy elhagyott lett az igaz vagy hogy gyermekei kenyeret koldultak. 2626 Ő mindig megértő és kész kölcsönadni, ezért gyermekei áldásban részesülnek. 2727 Hagyd el a rosszat és tedd a jót, akkor megmaradsz mindörökre. 2828 Mert az Úr az igazságosságot szereti és nem hagyja el soha szentjeit. Az álnokok örökre megsemmisülnek, a gonoszok nemzetsége elpusztul. 2929 Ám az igazak birtokolják a földet, és ott laknak mindörökre. 3030 Az igaznak szája bölcsességet szól, nyelve azt hirdeti, ami helyes. 3131 Istennek törvényét a szívében hordozza, ezért lépései nem ingadozók. 3232 A gonosz leselkedik az igazra, s annak elvesztésén fáradozik. 3333 De az Úr nem adja kezére, s nem találja bűnösnek, ha majd ítélőszéke elé áll. 3434 Bízzál az Úrban és kövesd az útját, ő megőriz a gonosztól s ő felemel, hogy tiéd legyen a föld, és elégtétellel lásd a gonosz pusztulását. 3535 Láttam a bűnöst: büszkén fennhéjázott, mint a Libanon cédrusa, fenn hordta a fejét. 3636 Ám, amikor újra arra jártam, nem volt többé, kerestem, de sehol sem találtam. 3737 Nézd az ártatlant, tekints az igazra, a békesség emberének új nemzedéke támad! 3838 A bűnösök ellenben elpusztulnak, a gonoszok hada elenyészik. 3939 Az igazaknak az Úr ad szabadulást, ő a védelmük a szükség idején. 4040 Segítőjük az Úr és szabadítójuk, és fenntartja éltüket, mivel nála keresnek menedéket.