Dicsőítő ének az Úrnak, Izrael segítőjének

¹1  ALLELUJA!
Dicsérd lelkem, az Urat!

²2  Dicsérem az Urat, amíg csak élek,
zsoltárt énekelek Istenemnek, amíg csak leszek.

³3  Ne bízzatok fejedelmekben,
emberek fiaiban, akik nem segíthetnek!

⁴4  Ha lelkük elszáll, visszatérnek a földbe,
terveik még aznap mind megsemmisülnek.

⁵5  Boldog, akinek segítője Jákob Istene,
akinek az Úrban, az ő Istenében van reménye!

⁶6  Ő alkotta az eget és a földet,
a tengert és mindent ami bennük van.
Hűségét megtartja örökre,

⁷7  igazságot szerez a méltatlanul szenvedőknek,
kenyeret ad az éhezőknek.
Az Úr megszabadítja a foglyokat,

⁸8  az Úr a vakokat látóvá teszi,
az Úr felemeli a lesújtottakat,
az Úr az igazakat szereti.

⁹9  Az Úr megoltalmazza a jövevényeket,
felkarolja az özvegyet és az árvát,
de elpusztítja a bűnösök útjait.

¹⁰10  Király az Úr mindörökké,
a te Istened, Sion, nemzedékről nemzedékre.

Hitvallás Istenről, Izrael szabadítójáról

¹1  ALLELUJA.
Dicsérjétek az Urat, mert jó neki zengeni,
gyönyörűség hirdetni Istenünk dicséretét.

²2  Felépíti az Úr Jeruzsálemet,
egybegyűjti Izrael szétszórtjait.

³3  Meggyógyítja a megtört szívűeket,
sebeiket bekötözi.

⁴4  A csillagoknak sokaságát megszámlálja,
és nevén szólítja valamennyit.

⁵5  Nagy a mi Urunk, nagy az ő hatalma,
nincs határa bölcsességének.

⁶6  Fölkarolja az Úr a szelídeket,
de a bűnösöket porig alázza.

⁷7  Énekeljetek az Úrnak hálaadással,
Istenünknek lanttal zengjetek.

⁸8  Ő borítja el felhőkkel az eget,
és készít esőt a földnek.
Ő sarjaszt füvet a hegyeken,
és növényeket az emberek hasznára.

⁹9  Ő ad enni az állatoknak,
a hozzá kiáltó hollófiókáknak.

¹⁰10  Nem a ló erejében telik kedve,
sem a férfi lábszárában öröme.

¹¹11  Azokban leli örömét az Úr, akik félik őt,
azokban akik irgalmában bíznak.

Hálaadás Isten jóságáért

¹²12  Dicsérd az Urat, Jeruzsálem,
Dicsérd Sion, Istenedet,

¹³13  Mert ő erőssé teszi kapuid zárait,
megáldja benned fiaidat.

¹⁴14  Békességet ad határaidnak,
és a búza javával lakat jól téged.

¹⁵15  Elküldi szavát a földre,
igéi gyorsan futnak.

¹⁶16  Olyan havat ad, mint a gyapjú,
és mint a hamut, szórja a zúzmarát.

¹⁷17  Mint a morzsát, úgy hullatja jegét,
ki tudja hidegét elviselni?

¹⁸18  De ha elküldi igéjét, felolvasztja azokat,
a szele fúj, és folynak a vizek.

¹⁹19  Kihirdeti igéjét Jákobnak,
törvényeit és rendeleteit Izraelnek.

²⁰20  Nem tett így egyetlen nemzettel sem,
nem ismertette meg őket rendeleteivel.
ALLELUJA!

Hálaadó himnusz a Teremtőről és Úrról

¹1  ALLELUJA!
Dicsérjétek az Urat az egekből,
dicsérjétek őt a magasságban!

²2  Dicsérjétek őt, angyalai mind,
dicsérjétek őt, seregei mind!

³3  Dicsérjétek őt, nap és hold,
dicsérjétek őt mind, ragyogó csillagok!

⁴4  Dicsérjétek őt egek egei,
és minden vizek az ég felett

⁵5  dicsérjék az Úr nevét!
Mert ő parancsolt és azok létrejöttek,

⁶6  felállította őket mindörökre,
s el nem múló törvényt szabott nekik.

⁷7  Dicsérjétek az Urat a földről,
sárkányok és mélységes vizek mind!

⁸8  Tűz, jégeső, hó, fagy és szélvihar,
amelyek parancsát teljesítik;

⁹9  Mindnyájan ti hegyek és halmok,
gyümölcstermő fák és mind a cédrusok,

¹⁰10  vadállatok és minden állat,
csúszómászók és szárnyasok,

¹¹11  föld királyai és mind a népek,
fejedelmek és mind, bírái a földnek,

¹²12  ifjak és szüzek,
vének és gyermekek,

¹³13  dicsérjék az Úr nevét,
mert csak az ő neve magasztos.
Fönsége felülmúlja az eget és a földet,

¹⁴14  és hatalmat adott népének.
Dicséret minden szentjének,
Izrael fiainak, a népnek amely hozzá tartozik.
ALLELUJA!