311 Egyébként testvéreim, örvendjetek az Úrban. Nekem nincs terhemre, hogy ugyanazt írjam nektek, titeket pedig megerősít. 22 Óvakodjatok a kutyáktól, óvakodjatok a gonosz munkásoktól, óvakodjatok a megcsonkítottaktól. 33 A körülmetéltek ugyanis mi vagyunk, akik lélekben szolgálunk Istennek, akik Krisztus Jézusban dicsekszünk, s nem a testben bízunk, 44 noha én a testben is bízhatnék. Ha más azt tartja, hogy bízhatik a testben, én még inkább. 55 Nyolcadnapra körülmetéltek, Izrael népéből, Benjamin törzséből származom, zsidó vagyok a zsidók közül. Törvénytartó farizeus voltam, 66 (Isten) egyházának szenvedélyes üldözője, s a törvényhez szabott igaz életben kifogástalan.
Keresztény életeszmény.
77 Ám, amit egykor előnyömnek tekintettem, azt Krisztusért akadálynak tartom. 88 Sőt Uramnak, Krisztus Jézusnak fölséges ismeretéhez mérten mindent akadálynak tartok. Érte mindent elvetettem, sőt szemétnek tartottam, csak hogy Krisztust elnyerhessem és hozzá tartozzam. 99 Hiszen én nem a törvény alapján igazultam meg, hanem a Jézus Krisztusba vetett hit által. Isten ugyanis a hit által tett megigazulttá, 1010 hogy megismerjem őt: föltámadásának erejét, de a szenvedésében való részesedést is. Hasonló akarok lenni hozzá halálában, 1111 hogy eljussak a halálból való föltámadásra. 1212 Nem mintha már elértem volna, s tökéletes volnék, de futok utána, hogy magamhoz ragadjam, mert már Krisztus Jézus is magához ragadott. 1313 Testvérek, én nem gondolom, hogy már magamhoz ragadtam. 1414 De ezt igen: felejtem ami mögöttem van, s az előttem lévő után rugaszkodom. Futok a kitűzött cél felé, annak a hivatásnak jutalmáért, amelyre Isten fölülről hívott meg Krisztus Jézus által. 1515 Mi, tökéletesek így gondolkodjunk. Amiben még másképp gondolkodtok, azt Isten majd föltárja nektek. 1616 De amit már elértünk, abban tartsunk ki.
Állhatatosság az Úrban.
1717 Kövessétek példámat, testvérek! Figyeljetek azokra, akik úgy élnek, ahogy példámon látjátok. 1818 Ismételten megmondtam ugyanis, s most könnyezve mondom: sokan úgy élnek, mint Krisztus keresztjének ellenségei. 1919 Végük a pusztulás, istenük a has, azzal dicsekszenek, ami gyalázatukra válik, eszüket a földieken járatják. 2020 A mi hazánk azonban a mennyben van. Onnan várjuk az Üdvözítőt is: az Úr Jézus Krisztust. 2121 Ő azzal az erővel, amellyel mindent hatalma alá vethet, átalakítja gyarló testünket és hasonlóvá teszi megdicsőült testéhez. 411 Ezért, szeretett testvéreim, kedveseim, örömöm és koronám: így álljatok helyt az Úrban, szeretteim!
Befejező intelmek.
22 Evódiát és Szintichét nagyon kérem, értsenek egyet az Úrban. 33 Téged is kérlek, igaz munkatársam, légy segítségükre azoknak, akik velem együtt fáradtak az evangélium hirdetésében, Kelemennel és többi munkatársammal együtt, akiknek neve föl van jegyezve az élet könyvében. 44 Örvendjetek az Úrban szüntelen! Újra csak azt mondom: örvendjetek! 55 Lelki jóságtokat ismerje meg mindenki. Az Úr közel van. 66 Ne aggódjatok semmiért, hanem mindazt, amit kértek hálaadással párosult imádsággal és könyörgéssel terjesszétek Isten színe elé. 77 Akkor Isten békéje, amely minden értelmet meghalad, megőrzi szíveteket és elméteket Krisztus Jézusban. 88 Végül, testvéreim, irányuljanak gondolataitok mindarra, ami igaz, ami tiszteletre és becsülésre méltó, ami tiszta, ami szeretetre és dicséretre méltó, ami erényes és magasztos. 99 Amit tanultatok és elfogadtatok, amit hallottatok és nálam láttatok, azt tegyétek, és veletek lesz a béke Istene.
Az apostol hálája.
1010 Igen megörültem az Úrban, hogy végre ismét abban a helyzetben vagytok, hogy rólam is gondoskodhattok. Gondoltatok rá azelőtt is, de nem volt rá módotok. 1111 Nem a nélkülözés mondatja ezt velem, hiszen megtanultam, hogy beérjem azzal, amim van. 1212 Tudok nélkülözni, de tudok bővelkedni is. Minden helyzetben mindenhez hozzászoktam: jóllakáshoz és éhezéshez, bővelkedéshez és nélkülözéshez. 1313 Mindent elviselek abban, aki nekem erőt ad. 1414 Mégis jól tettétek, hogy részvéttel voltatok nyomorúságomban. 1515 Ti is tudjátok, filippiek, hogy az evangélium hirdetésének kezdetén, amikor Makedóniából elindultam, egyetlen egyház sem állt velem az adás és viszonzás kapcsolatában, csak ti. 1616 Már Tesszalonikába is küldtetek egyszer-másszor, amire szükségem volt. 1717 Nem mintha az adományra vágynék, hanem csak a gyümölcsét áhítom, amely bőségesen javatokra lesz írva. 1818 Megvan mindenem, sőt bővelkedem. Bőven el vagyok látva, amióta Epafroditosztól átvettem, amit küldtetek, mint kellemes illatú, Istennek tetsző, kedves áldozatot. 1919 Az én Istenem Jézus Krisztus által a dicsőségben kielégít majd gazdagsága szerint mindennel, amire szükségtek van.
Befejezés
2020 Istennek, a mi Atyánknak, legyen dicsőség örökkön-örökké. Amen. 2121 Köszöntsetek minden szentet Jézus Krisztusban. Köszöntenek titeket a testvérek, akik nálam vannak. 2222 Köszönt titeket valamennyi szent, főkép a császár házából valók. Az Úr Jézus Krisztus kegyelme legyen lelketekkel! (Amen.)
Bevezetés
Címzés és apostoli üdvözlet.
111 Pál, Isten akaratából Jézus Krisztus apostola, az Efezusban élő szenteknek,
A megváltás isteni műve
22 Krisztus Jézus híveinek. Kegyelem nektek és békesség, Atyánktól, az Istentől és az Úr Jézus Krisztustól.
Isten kegyelmének magasztalása.
33 Áldott legyen az Isten, Urunk, Jézus Krisztus Atyja, aki Krisztusban minden mennyei, leli áldással megáldott minket! 44 Benne választott ki a világ teremtése előtt, hogy szentek és feddhetetlenek legyünk előtte. 55 Szeretetből eleve arra rendelt, hogy – akaratának tetszése szerint – Jézus Krisztus által fogadott fiaivá legyünk, 66 s magasztaljuk fölséges kegyelmét, amellyel szeretett Fiában fölkarolt minket. 77 Benne van vére által szerzett megváltásunk, bűneink bocsánata, kegyelme bőségének arányában, 88 amelyet minden bölcsességgel és okossággal, gazdagon árasztott ránk. 99 Tudtunkra adta ugyanis jóságos tetszése szerint akaratának titkát, amellyel elhatározta, 1010 hogy az idők teljességével Krisztusban, mint főben foglaljon össze mindent, ami mennyben és földön van. 1111 Benne vagyunk hivatva az örökségre, amelyre annak végzése szerint lettünk rendelve, aki mindent akaratának szabad elhatározása szerint cselekszik. 1212 Így magasztaljuk dicsőségét mi, akik már azelőtt is reméltünk Krisztusban. 1313 Benne kaptátok ti is a megígért Szentlélek pecsétjét, miután hallottátok az igazság igéjét, az üdvösségteket hirdető evangéliumot, és hittetek is benne. 1414 Ő örökségünk foglalója, amíg Isten dicsőségének magasztalására meg nem váltja tulajdonába vett népét.
Hálaadás és könyörgés a hívekért.
1515 Miután értesültem az Úr Jézusba vetett hitetekről és az összes szentek iránt tanúsított szeretetetekről, 1616 szüntelenül hálát adok értetek és megemlékezem rólatok imádságomban: 1717 Urunk Jézus Krisztus Istene, a dicsőség Atyja, adja meg nektek a bölcsesség és kinyilatkoztatás lelkét, hogy megismerjétek őt. 1818 Világosítsa meg lelki szemeteket, hogy megértsétek, milyen reményre hívott meg titeket, milyen gazdag a szentek fönséges öröksége, 1919 és milyen mérhetetlenül nagy az ő hatalma felettünk, akik hívőkké lettünk. Nagyszerű erejének hatását Krisztuson mutatta meg, 2020 amikor holtából föltámasztotta, s a mennyben jobbjára ültette, 2121 minden fejedelemség, hatalom, erő és uralom, s minden néven nevezendő méltóság fölé, nemcsak e világon, hanem az eljövendőben is. 2222 Mindent lába elé vetett és az egész egyház fejévé tette őt: 2323 ez az ő teste és teljessége, aki mindent mindenben betölt.